Cosa imparerete

  • Come determinare se una transazione sale and leaseback costituisce una vendita secondo l'IFRS 15.67
  • Come calcolare l'utile/perdita riconoscibile quando la transazione è una vendita
  • Come contabilizzare quando il trasferimento non costituisce una vendita
  • Le procedure di revisione specifiche per verificare la conformità all'IFRS 16.98-103

Indice dei contenuti

Quando si applica l'IFRS 16 alle operazioni sale and leaseback

L'IFRS 16.98 si applica quando un'entità trasferisce un bene a un'altra parte e contemporaneamente stipula un contratto di locazione per lo stesso bene (o una porzione di esso) con il cessionario. Il principio non distingue tra immobili e altri beni, né tra operazioni connesse e separate nel tempo se sussiste la sostanza economica del sale and leaseback.
La sequenza valutativa è rigida: prima si determina se il trasferimento costituisce una vendita secondo l'IFRS 15.67 (trasferimento del controllo al cliente), poi si applica il trattamento contabile specifico dell'IFRS 16.99 o 16.103 in base all'esito del test.
Il momento della valutazione coincide con il trasferimento del bene, non con la stipula del contratto di locazione. Se i due eventi sono separati nel tempo, la data del trasferimento governa la contabilizzazione iniziale.

Il test di vendita: IFRS 15 come punto di partenza

L'IFRS 16.98 rinvia integralmente all'IFRS 15.67 per determinare se il trasferimento costituisce una vendita. Il controllo del bene deve passare al cessionario perché si configuri una vendita. I cinque indicatori dell'IFRS 15.38 si applicano integralmente:
Il cessionario ha un'obbligazione incondizionata di pagamento per il bene. Il venditore-locatario non mantiene opzioni di riacquisto significative che limitano la capacità del cessionario di dirigere l'uso del bene. Il bene è stato trasferito fisicamente o il cessionario ha assunto i rischi e i benefici significativi.
La presenza di opzioni di riacquisto nel contratto di locazione non impedisce automaticamente il riconoscimento della vendita, ma richiede valutazione secondo l'IFRS 15.B66-B78. Se l'opzione è a fair value al momento dell'esercizio, generalmente non impedisce il trasferimento del controllo. Se è a un prezzo predeterminato inferiore al fair value atteso, può indicare che il controllo non è trasferito.
Il lease-back successivo viene valutato separatamente secondo l'IFRS 16.22-30 per determinare se costituisce una locazione. Se il locatario mantiene il controllo sostanziale dell'uso del bene attraverso il lease-back, questo elemento pesa sulla valutazione del trasferimento del controllo nella vendita.

Contabilizzazione quando è una vendita

Quando il trasferimento costituisce una vendita secondo l'IFRS 15, l'IFRS 16.99-102 richiede una contabilizzazione separata della componente vendita e della componente locazione.
L'entità misura l'asset per il diritto d'uso che nasce dal lease-back alla percentuale del valore contabile precedente dell'attività che si riferisce al diritto d'uso trattenuto. La formula dell'IFRS 16.100(a) è specifica: asset per il diritto d'uso uguale al valore contabile precedente moltiplicato per la percentuale dell'attività trattenuta attraverso il lease-back.
L'utile o la perdita riconosciuta è limitata alla porzione relativa ai diritti trasferiti all'acquirente-locatore. Se il fair value della componente vendita differisce dal corrispettivo, l'IFRS 16.101 richiede aggiustamenti per riflettere il fair value: un pagamento anticipato se il corrispettivo è inferiore al fair value, un finanziamento aggiuntivo se è superiore.
Il calcolo dell'utile riconoscibile segue la proporzione: (fair value della componente vendita / fair value totale dell'attività) moltiplicato per l'utile totale che sarebbe stato riconosciuto in assenza del lease-back.
La locazione conseguente viene contabilizzata secondo l'IFRS 16.22-47 come qualsiasi altra locazione, con rilevazione dell'asset per il diritto d'uso e della passività finanziaria.

Contabilizzazione quando non è una vendita

Quando il trasferimento non costituisce una vendita, l'IFRS 16.103 richiede che il cedente-locatario continui a riconoscere l'attività trasferita e rilevi una passività finanziaria pari al corrispettivo ricevuto. La transazione è sostanzialmente un finanziamento collateralizzato.
L'attività rimane nel bilancio del cedente al valore contabile precedente, continuando ad essere ammortizzata secondo il principio applicabile (IAS 16, IAS 38, o IFRS 16 se era già un asset per il diritto d'uso). Non si riconosce alcun utile o perdita sulla transazione.
La passività finanziaria è misurata inizialmente al corrispettivo ricevuto e successivamente secondo l'IFRS 9, tipicamente al costo ammortizzato usando il tasso di interesse effettivo. Gli interessi passivi sono rilevati a conto economico lungo la durata dell'accordo.
Il cessionario-locatore rileva un credito finanziario pari al corrispettivo pagato, non l'attività acquistata. Il trattamento è simmetrico: non riconosce l'attività acquistata e non rileva ricavi dalla vendita.

Esempio pratico: Immobiliare Lombarda S.p.A.

Contesto: Immobiliare Lombarda S.p.A., società attiva nella gestione di portafogli immobiliari con sede a Milano, possiede un immobile strumentale dal valore contabile di EUR 8.000.000. A marzo 2024 vende l'immobile a Fondi Patrimoniali S.r.l. per EUR 12.000.000 e contemporaneamente stipula un contratto di locazione di 20 anni per lo stesso immobile con un canone annuo di EUR 600.000.
Step 1: Test di vendita secondo IFRS 15
Valutazione del trasferimento del controllo: Fondi Patrimoniali ha ricevuto l'atto di proprietà, assume tutti i rischi assicurativi, può affittare l'immobile a terzi dopo la scadenza del lease-back di 20 anni, e non esistono opzioni di riacquisto per Immobiliare Lombarda. Il controllo è trasferito.
Nota di documentazione: documentare nella carta di lavoro IFRS 16 la valutazione dei cinque indicatori IFRS 15.38 con riferimento ai termini contrattuali specifici.
Step 2: Determinazione dei fair value
Fair value dell'immobile: EUR 12.000.000 (prezzo di vendita). Fair value del lease-back: valore attuale di 20 anni di canoni a EUR 600.000 annui, scontati al 4% (tasso marginale di finanziamento di Immobiliare Lombarda) = EUR 8.146.000.
Nota di documentazione: verificare che il tasso di sconto rifletta il rischio creditizio del locatario e le caratteristiche del bene, con supporto di benchmark di mercato.
Step 3: Calcolo dell'utile riconoscibile
Percentuale di diritti trattenuti: EUR 8.146.000 / EUR 12.000.000 = 67,9%. Percentuale venduta: 32,1%. Utile totale potenziale: EUR 12.000.000 - EUR 8.000.000 = EUR 4.000.000. Utile riconoscibile: EUR 4.000.000 × 32,1% = EUR 1.284.000.
Nota di documentazione: il calcolo deve essere riconciliato con la formula IFRS 16.100(a) e supportato da working paper separato.
Step 4: Rilevazioni contabili
Asset per il diritto d'uso: EUR 8.000.000 × 67,9% = EUR 5.432.000. Passività da locazione: EUR 8.146.000 (valore attuale dei pagamenti futuri). L'utile di EUR 1.284.000 viene rilevato immediatamente a conto economico.
Conclusione: La transazione qualifica come sale and leaseback con vendita. Il cliente riconosce un utile limitato alla porzione venduta e rileva un nuovo asset per il diritto d'uso per la porzione trattenuta. Il trattamento è conforme all'IFRS 16.99-102.

Checklist operativa per revisori

  • Verificare il timing della valutazione: La determinazione se costituisce una vendita deve avvenire alla data del trasferimento, non alla stipula del lease-back. Documentare la data rilevante e le condizioni contrattuali a quella data.
  • Testare i cinque indicatori IFRS 15.38: Ottenere evidenze per ciascuno dei cinque indicatori del trasferimento del controllo. Le opzioni di riacquisto e le clausole di reversione richiedono analisi specifica secondo IFRS 15.B66-B78.
  • Validare i fair value: I fair value della componente vendita e del lease-back devono essere determinati indipendentemente. Confrontare con transazioni comparabili o valutazioni esterne per immobili significativi.
  • Riconciliare il calcolo dell'utile: L'utile riconosciuto deve corrispondere esattamente alla formula IFRS 16.100(a). Errori nel calcolo della percentuale trattenuta sono frequenti e materiali.
  • Verificare la classificazione: Le componenti vendita e locazione devono essere presentate separatamente nel bilancio e nelle note esplicative. La passività da locazione segue le regole generali IFRS 16.47-48.
  • Testare la contabilizzazione successiva: Se non è una vendita, verificare che l'attività continui ad essere ammortizzata e che la passività finanziaria sia misurata al costo ammortizzato secondo IFRS 9.

Errori comuni nell'applicazione

  • Riconoscimento integrale dell'utile: rilevare l'intero utile sulla vendita invece della sola porzione relativa ai diritti effettivamente trasferiti all'acquirente-locatore, in violazione dell'IFRS 16.100(a). La formula richiede di limitare l'utile alla percentuale venduta rispetto al fair value totale del bene.
  • Fair value del lease-back determinato incorrettamente: I team spesso usano il tasso di finanziamento generale dell'entità invece del tasso marginale specifico per questa tipologia di bene, distorcendo il calcolo della percentuale trattenuta.
  • Mancata applicazione dell'IFRS 15: La valutazione del trasferimento del controllo viene condotta secondo criteri generici invece che seguendo rigorosamente gli indicatori dell'IFRS 15.38, portando a conclusioni non supportate.
  • Aggiustamenti IFRS 16.101 omessi quando prezzo e fair value divergono: il corrispettivo pagato dall'acquirente-locatore può differire dal fair value del bene, e i canoni del lease-back possono non riflettere tassi di mercato. L'IFRS 16.101 impone di trattare la differenza come pagamento anticipato (prezzo < fair value) o come finanziamento aggiuntivo (prezzo > fair value). Esempio: Immobiliare Lombarda S.p.A. vende un immobile per EUR 12.000.000 quando il fair value indipendente è EUR 10.500.000 — il revisore deve verificare che la direzione abbia contabilizzato EUR 1.500.000 come passività finanziaria aggiuntiva separata dalla passività da locazione.

Contenuti correlati

Ricevi approfondimenti pratici sulla revisione, ogni settimana.

Niente teoria d'esame. Solo ciò che rende le revisioni più efficienti.

Oltre 290 guide pubblicate20 strumenti gratuitiCreato da un revisore in esercizio

Niente spam. Siamo revisori, non venditori.